Verteil Technologies Private Ltd. All Rights Reserved.

定員:120名(事前登録制:3月2日登録締切)

※定員になり次第、締め切りとなります。また、当シンポジウムは参加対象を限定させていただいております。

ー旅行会社・OTA等の経営者・役員の方

ー旅行会社・OTA等で航空仕入をご担当の方
ー旅行会社・OTA等で販売・予約手配・発券業務をご担当の方
ー旅行会社・OTA等でサプライヤーとのシステム接続をご担当の方

​対象者以外の方に関しましては、お断りさせていただく場合がございますので、あらかじめご了承ください。

Mar 17, 1:30 PM – 6:30 PM
日比谷国際ビル コンファレンス スクエア,
東京都千代田区内幸町2丁目2-3 日比谷国際ビル8階

​主催:バーテイルジャパン株式会社

協賛:株式会社電通国際情報サービス(ISID)

​協力:全日本空輸株式会社 日本航空株式会社 ルフトハンザ グループ(アルファベット順)

ABOUT

デジタルネイティブ世代が海外旅行の主役となり出国者数も2000万人を突破した我が国の旅行市場、膨らむ期待の一方で、さまざまな変化への対応は待ったなしの状況を迎えました。テクノロジーの恩恵や多様化する世相を反映し、旅行も『ダイナミック』に『パーソナライズ』された商品の提供へと差別化が進む一方で、旅行者はもっと比較選択しやすい情報の提供やサービスを求めています。

ダイナミックなコンテンツを取りそろえ、旅行者とエンゲージできる流通サービスであり続けること、そして進化するテクノロジーと『人』の強みを融合させた生産性の高い産業構造へと変革することは、業界共通の課題ではないでしょうか。

NDCはこのような変革の時代を象徴する『扉』です。日本市場はこの扉が開くのを依然としてためらっているかのようです。NDCが瀬戸際に迫った今、その戦略的活用からデジタルリテーリングの未来について、業界各社の展望やその道筋を語り合うシンポジウムです。

ポール・イグナッツ・ハナック
ルフトハンザ グループ
​セールス プロダクト&プログラム ディストリビューション
​アジアパシフィック シニアマネージャー

『Airline Retailing in times of NDC』

越智 健二

『NDC - 現在と今後』

国際航空運送協会(IATA)
​マネージャー
ご登壇者様調整中
全日本空輸株式会社

​『ANAのNDC戦略(仮)』

​大山 雄輝

『これからの航空券マーケットとNDC活用』

日本航空株式会社
旅客販売統括本部 企画部
ディストリビューション戦略グループ
​アシスタントマネージャー
​武藤 康史
​モデレーター
株式会社クラシックタイム 代表取締役​
​航空ビジネスアドバイザー

『日本の旅行業界がNDCを活用するための必要条件』をテーマに、

エアラインと旅行会社、アグリゲータを代表するパネリストらが政策面、技術面での課題についてディスカッションし、解決の道筋を探ります。

ABOUT THIS VENUE:

日比谷国際ビル コンファレンス スクエア​

 

ー 東京メトロ 霞ケ関駅 C3・C4出口方面

地下ネットワークにて当ビル地下1階に直結

ー 都営地下鉄 内幸町駅 A6出口方面

地下ネットワークにて当ビル地下2階に直結

ー 東京メトロ 虎ノ門駅 9番出口より徒歩5分

ー 東京メトロ 霞ケ関駅 B2出口より徒歩5分

ー 新橋駅 日比谷口(SL広場)より徒歩10分

FULL ADDRESS:

〒100-0011 東京都千代田区内幸町2丁目2-3 日比谷国際ビル8階

TEL : 03-5157-5039

FAX : 03-5157-5040

 
 
 
13:30
受付開始
​開会のご挨拶とバーテイルテクノロジーズのご紹介
13:45
13:55
基調講演『Airline Retailing in times of NDC』
ルフトハンザ グループ
セールス プロダクト&プログラム ディストリビューション
​アジアパシフィック シニアマネージャー
ポール・イグナッツ・ハナック
14:25
NDC - 現在と今後
国際航空運送協会(IATA)
マネージャー
​越智 健二
14:45
​『ANAのNDC戦略(仮)』
全日本空輸株式会社
​ご登壇者様調整中
15:05
休憩
『これからの航空券マーケットとNDC活用』
日本航空株式会社 旅客販売統括本部 企画部
ディストリビューション戦略グループ
​アシスタントマネージャー
大山 雄輝
15:20
15:40
旅行会社様の視点から ~NDCの疑問と課題・NDCのはじめかた~
バーテイルジャパン株式会社
セールス&マーケティング マネージャー
​石井 宏明
16:05
『バーテイルジャパンのDXパートナー』
バーテイルジャパン株式会社 代表取締役社長
上甲 哲也
株式会社電通国際情報サービス
常務執行役員ビジネスソリューションセグメント長兼エンタープライズIT事業部長
小谷 繁弘
16:15
パネルディスカッション
​『日本の旅行業界がNDCを活用するための必要条件
モデレーター
株式会社クラシックタイム 代表取締役
​航空ビジネスアドバイザー
武藤 康史
16:55
閉会のご挨拶
17:00
​レセプション開会
18:30
​レセプション閉会
各セッションの演題や登壇者は​予告なく変更となる場合がございます。
また主催者側の都合により、セッションの順番を入れ替える場合がございます。あらかじめご了承ください。